ФРАНКФУРТ, 21 июля. (Dow
Jones). Во 2-м квартале рост ВВП Германии остановился, потому что сложная
геополитическая обстановка оказывала давление на объемы производства в
промышленности, а объемы работ в строительстве сокращались по сравнению с 1-м
кварталом, когда они бурно росли при поддержке благоприятной погоды, сообщил в
понедельник Бундесбанк.
Это предупреждение,
высказанное в ежемесячном информационном бюллетене центрального банка,
указывает на то, что еврозоне вряд ли удастся добиться улучшения скромных
показателей темпов роста, поученных в 1-м квартале.
На
Германию приходится примерно 30% ВВП валютного союза. В 1-м квартале ВВП
еврозоны вырос на 0,8% в годовом исчислении, или на 0,2% по сравнению с
предыдущим кварталом, а рост ВВП Германии в годовом исчислении составил 3,3%.
Без учета роста в Германии ВВП еврозоны в 1-м квартале немного сократился.
"Принимая во
внимание, что в сфере услуг, видимо, продолжился рост, ВВП (Германии) в
реальном выражении с учетом коррекции, вероятно, не изменился по сравнению с
1-м кварталом, - сказано в бюллетене Бундесбанка. – Геополитическая
напряженность не только отражается на показателях опросов о перспективах, но
также проявляется в сокращении спроса на промежуточные товары".
Ожидается,
что статистическое агентство Германии опубликует предварительные данные по ВВП
за 2-й квартал 14 августа. В бюллетене Бундесбанка не содержатся оценки роста
за 2-е полугодие.
Судя
по данным за апрель и май, объемы производства в обрабатывающей промышленности
и в строительстве сокращались во 2-м квартале по сравнению с 1-м кварталом.
Вместе с тем существуют некоторые факторы, преувеличившие степень слабости
данных. Часть строительной активности в связи с хорошей погодой, вероятно, была
осуществлена зимой, тогда как при иных обстоятельствах она пришлась бы на
весну. Некоторые трудящиеся в Германии во 2-м квартале брали
дополнительные выходные, присоединяя их к праздничным дням, поэтому количество
рабочих дней сократилось, отмечают в Бундесбанке.
По
текущему прогнозу Бундесбанка, ВВП Германии в этом году вырастет на 1,9%, тогда
как в декабре речь шла о росте на 1,7%. В марте Бундесбанк ожидал, что во 2-м
квартале рост будет значительно меньше, чем в 1-м квартале.
-Автор
Hans Bentzien, hans.bentzien@wsj.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664;
dowjonesteam @ 1prime.biz.
(Конец)
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ
GMT: 2014-07-21 11:06:07
Copyright (c) 2004 Dow
Jones & Company, Inc.
Комментариев нет:
Отправить комментарий